|
Исторические курьезы
| |
| Komitta | Дата: Вторник, 2007-04-10, 11:35:12 | Сообщение # 21 |
 Старший ассасин
Группа: Братство Медведя
Сообщений: 82
Статус: Offline
| | Quote (Ankabut) | | История эта - курьез, пусть и из новейшей истории. И повествует она о том, как важно хорошо знать чужой язык. ... |
Не поверите, я помню эту передачу!!! Поднялся большой хай, и громовой голос ведущего: "Переводчик, будьте добры подойти!"
Дурные намерения колышут пламя тысячи свечей
Сообщение отредактировал Komitta - Вторник, 2007-04-10, 11:36:31 |
| |
| |
| Ортанс | Дата: Вторник, 2007-04-10, 14:16:09 | Сообщение # 22 |
 Виконт
Группа: Ассасины
Сообщений: 275
Статус: Offline
| Бульвар -- первоначально, всякий вал, землянной или каменный , окружавший укрепленный город вне городских стен. В 15-16 веках во Франции фортификационная постройка вне городских стен.
Ничто на свете не может нас вышибить из седла!
|
| |
| |
| Ортанс | Дата: Среда, 2007-04-11, 10:57:20 | Сообщение # 23 |
|
Виконт
Группа: Ассасины
Сообщений: 275
Статус: Offline
| Когда мы говорим "бандура", то подразумеваем нечто большое и тяжелое и в общем-то мы правы, так как: Бандура (польск., укр.) -- щипковый инструмент с признаками лютни и цитры. Довольно массивный. Струн от 7 до 40. Имеются приструнки. До 19 века была самых разных форм, а еще ее иногда называли "кобзой". Надо сказать, глядя на все эти лютнеобразные инструменты понимаешь, почему в конце концов верх одержала гитара. Вообразите себе лютню с двумя головками или, что еще кошмарнее, с двумя шейками и двумя головками!
Ничто на свете не может нас вышибить из седла!
Сообщение отредактировал Ортанс - Среда, 2007-04-11, 11:26:45 |
| |
| |
| Ортанс | Дата: Среда, 2007-04-11, 10:58:22 | Сообщение # 24 |
|
Виконт
Группа: Ассасины
Сообщений: 275
Статус: Offline
| Ватага -- изначально, стадо овец.
Ничто на свете не может нас вышибить из седла!
|
| |
| |
| Эледем | Дата: Среда, 2007-04-11, 12:06:23 | Сообщение # 25 |
 Темнозвездный Маг
Группа: Член Палаты Магистров
Сообщений: 1693
Статус: Offline
| | Quote (Ортанс) | | Ватага -- изначально, стадо овец. |
Среди Высших демонов, есть только один, заслуживший титул Лорда Демона.
|
| |
| |
| Ортанс | Дата: Четверг, 2007-04-12, 12:33:34 | Сообщение # 26 |
|
Виконт
Группа: Ассасины
Сообщений: 275
Статус: Offline
| Аватара -- [санскрит "нисхождение" (бога)], в индуизме воплощение бога Вишну в облике Кришны, Рамы, вепря, карлика и др., совершающих подвиги на земле. Наиболее известны 10 аватар Вишну. Остается признать, что тот, кто впервые использовал этот термин в новом, сетевом значении, обладал весьма своеобразным чувством юмора.
Ничто на свете не может нас вышибить из седла!
|
| |
| |
| Аэрис | Дата: Воскресенье, 2007-07-08, 14:39:56 | Сообщение # 27 |
 Асcасин
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| ну тогда и "шампанское" - это вино, которое известно как "игристое вино" во всём мире. Так как исторически шапманское - это только вино произведённое в Шампани, провинции Франции. А у нас шампанское превратилось в понятие наравне с "пиво", водка, и то же вино.
|
| |
| |
| grave | Дата: Воскресенье, 2007-07-08, 23:30:19 | Сообщение # 28 |
 Магистр-Оружейник
Группа: Член Высшего Совета
Сообщений: 2730
Статус: Offline
| Вот еще недавно наткнулся...
Stimul (лат.)--заостренная палка для понукания животных. Как мило в свете этого знания звучит:
"Мне нужен стимул.."
Человек спит лицом к небу,
В одиночестве лицом к небу,
В изнеможении лицом к небу,
Победив, обращаешься к небу. И в болезни, и во сне
Ты обращаешь людей к бесконечному небу, Словно говоришь:
Вглядись в вечность. Человек спит лицом к небу.
___Томихиро Хосино__(в переводе В.Зорина)__  
|
| |
| |
| Хайрн_Таш | Дата: Воскресенье, 2007-07-08, 23:48:00 | Сообщение # 29 |
 Главный Соглядатай Ордена
Группа: Член Палаты Магистров
Сообщений: 1258
Статус: Offline
| Грейв, маленькое дополнение: не только животных. Так же назывался жезл офицера в римской армии. "Жезл" являл собой увесистую крепкую палку.
  
Ведьмаки делятся на два типа: на ведьмаков без комплексов, умеющих убивать любыми подручными средствами и на... мёртвых ведьмаков. (с) Ksandr Warfire Хайрн Таш, Хайрна Таш, Хайрну Таш, Хайрна Таш, Хайрном Таш, о Хайрне Таш
|
| |
| |
| grave | Дата: Воскресенье, 2007-07-08, 23:51:32 | Сообщение # 30 |
|
Магистр-Оружейник
Группа: Член Высшего Совета
Сообщений: 2730
Статус: Offline
| Ну думаю, это было взято непосретдственно от погонщиков животных...
Человек спит лицом к небу,
В одиночестве лицом к небу,
В изнеможении лицом к небу,
Победив, обращаешься к небу. И в болезни, и во сне
Ты обращаешь людей к бесконечному небу, Словно говоришь:
Вглядись в вечность. Человек спит лицом к небу.
___Томихиро Хосино__(в переводе В.Зорина)__
|
| |
| |
| Ортанс | Дата: Пятница, 2007-08-10, 12:07:13 | Сообщение # 31 |
|
Виконт
Группа: Ассасины
Сообщений: 275
Статус: Offline
| Амортизация -- передача движимого или недвижимого имущества церкви, которая тогда называлась "мертвой рукой", так как не выпускала своего имущества в обращение. При этом церковь требовала также полной свободы от налогов на свое имущество (что называлось "иммунитетом").
Ничто на свете не может нас вышибить из седла!
|
| |
| |
|
